(資料圖)

中新社北京2月17日電 為講好中國(guó)故事、深化中外文明交流，推動(dòng)中華文化更好地走向世界，北京語言大學(xué)與中國(guó)新聞社戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式17日上午在北京舉行。

雙方認(rèn)為，與漢學(xué)家保持聯(lián)絡(luò)并建立友誼，就是打開了一扇向海外展示真實(shí)的當(dāng)代中國(guó)的大門。協(xié)議指出，雙方要積極共享漢學(xué)家資源，構(gòu)建以漢學(xué)與中國(guó)學(xué)為主題的傳播矩陣。

2月17日，為講好中國(guó)故事、深化中外文明交流，推動(dòng)中華文化更好地走向世界，北京語言大學(xué)與中國(guó)新聞社戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式在北京舉行。與會(huì)者就如何開發(fā)漢學(xué)家資源、提高國(guó)際傳播能力等議題進(jìn)行了座談。圖為中國(guó)新聞社總編輯張明新(左)與北京語言大學(xué)校長(zhǎng)劉利在簽約儀式上合影。 中新社記者 王駿 攝

北京語言大學(xué)校長(zhǎng)劉利在致辭中表示，中國(guó)人充滿了文化自信，但在對(duì)外傳播中華文化時(shí)，存在語言、思維等方面的差異。海外漢學(xué)家的視角剛好可以補(bǔ)充他者視角，以互相理解、換位思考的方式講述中國(guó)故事。漢學(xué)家的力量可以為全球?qū)W術(shù)界研究當(dāng)代中國(guó)提供多樣的視角和互補(bǔ)的思路。他積極評(píng)價(jià)中新社通過《東西問》特稿等體裁，專訪漢學(xué)、中國(guó)學(xué)等學(xué)者，推動(dòng)中外文明交流互鑒。

“在中華文化研究領(lǐng)域，海外漢學(xué)家群體是一支重要力量?！敝袊?guó)新聞社總編輯張明新指出，北京語言大學(xué)在以語言文化傳播中國(guó)形象方面具有獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)，被稱為“世界漢學(xué)家的搖籃”。希望此次以共同開發(fā)漢學(xué)特色資源為契機(jī)，推動(dòng)雙方全面合作，以實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，資源共享，共同為推動(dòng)中外交流、傳播中華文化發(fā)揮橋梁與紐帶作用。

2月17日，為講好中國(guó)故事、深化中外文明交流，推動(dòng)中華文化更好地走向世界，北京語言大學(xué)與中國(guó)新聞社戰(zhàn)略合作協(xié)議簽約儀式在北京舉行。與會(huì)者就如何開發(fā)漢學(xué)家資源、提高國(guó)際傳播能力等議題進(jìn)行了座談。圖為座談會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。 中新社記者 王駿 攝

當(dāng)天，與會(huì)者還就如何開發(fā)漢學(xué)家資源、提高國(guó)際傳播能力等議題進(jìn)行了座談。北京語言大學(xué)校長(zhǎng)助理郁有學(xué)提到，去年8月，北京語言大學(xué)在青島成立了世界漢學(xué)中心，為世界漢學(xué)創(chuàng)建了“根服務(wù)器”。未來將致力于引導(dǎo)每一位漢學(xué)家成為一個(gè)“小的根服務(wù)器”。

中國(guó)新聞社海外中心主任黃耀柏指出，世界漢學(xué)史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，漢學(xué)家活躍在世界舞臺(tái)上已近500年，一代代漢學(xué)家為中華文化的海外傳播作出了不可忽視的貢獻(xiàn)。他們是中西方文化的擺渡者，未來，如何共同開發(fā)、用好漢學(xué)家資源是雙方共同努力的方向。

此次協(xié)議簽訂后，雙方將建立長(zhǎng)期戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，合作領(lǐng)域涉及資源共享、學(xué)術(shù)研究、交流活動(dòng)、人才培養(yǎng)、構(gòu)建漢學(xué)主題傳播矩陣等。(完)