我省首部蘇東坡主題話劇《海外東坡》上演

(資料圖片)

天容海色本澄清

文\海南日報記者 習(xí)霽鴻

“九死南荒吾不恨，茲游奇絕冠平生”。

蘇東坡暮年被貶海南，卻不以此為苦，反倒與瓊島結(jié)下深厚情緣，留下許多傳世佳話。

10月21日—22日，我省(海南省)首部蘇東坡主題話劇《海外東坡》(原名《約定》)在海南省歌舞劇院上演。該劇以蘇東坡的三個約定為主線，串起他在海南的時光。該劇的初始版本曾榮獲第四屆海南省南海文藝獎，后經(jīng)多輪修改、優(yōu)化，形成一部時長130分鐘的多場次大型話劇，被列為?？谑芯费莩鰟∧?。

亮點頗多

作為一部蘇東坡主題話劇，《海外東坡》有哪些看點？該劇編劇、導(dǎo)演、制作人趙德旭近日接受海南日報記者采訪。

在趙德旭看來，最重要的是歷史真實?！拔覀儽局笫虏惶?、小事不拘的原則，盡可能還原歷史真實，同時通過藝術(shù)手段讓劇情更好看、更動人?！彼硎?，該劇展現(xiàn)的蘇軾勸農(nóng)、改進生產(chǎn)、傳播中原文化、培養(yǎng)海南史上首位舉人姜唐佐等情節(jié)，都是有據(jù)可查的真實歷史。

在歷史真實的基礎(chǔ)上，話劇創(chuàng)作團隊著力營造真實的情感氛圍。劇中，蘇東坡與蘇轍的兄弟情，與父親蘇洵和兒子蘇過的父子情，與張中、黎子云的朋友情，與學(xué)生姜唐佐的師生情，與海南當?shù)乩枳灏傩盏墓倜袂椋家灰怀尸F(xiàn)?！霸谶@部話劇中，我們還加入了蘇東坡與章惇之間的復(fù)雜感情線。他們曾經(jīng)相互賞識，最終卻因政見不合逐漸成為政敵，章惇甚至成為蘇東坡被貶海南的幕后推手?！壁w德旭說，創(chuàng)作團隊盡量讓每一種情感都落在細節(jié)與實處，由此引發(fā)觀眾共鳴。

在人物設(shè)置上，這部話劇中沒有一個真正意義上的反面角色，這也契合蘇東坡“眼見天下無一不好人”的善良心性。趙德旭表示，該劇的跌宕起伏、矛盾沖突在于蘇東坡內(nèi)心的沖突，譬如蘇東坡被貶之初，在瓊州海峽跟弟弟告別時的強顏歡笑，與弟弟的潸然淚下形成鮮明對比。

通過該劇，創(chuàng)作團隊還生動細膩地詮釋了蘇家父慈子孝、兄友弟恭的家風(fēng)。“身為兒子、父親、兄長的蘇東坡如何處理好家庭關(guān)系，對身為父母、子女的現(xiàn)代人有非常積極的啟迪意義?！壁w德旭說。

該劇還把姜唐佐作為主要角色，表現(xiàn)蘇東坡與學(xué)生相互探討學(xué)問的良好關(guān)系。蘇東坡為姜唐佐講解作文之道，姜唐佐甚至還可以與蘇東坡開玩笑，師生之間盡顯真誠坦蕩、平等輕松。

數(shù)易其稿

話劇《海外東坡》的初始版本是2020年12月第21屆海南國際旅游島歡樂節(jié)儋州分會場上的一場蘇東坡主題短劇。趙德旭在創(chuàng)作短劇的過程中，進一步加深了自己對蘇東坡的了解，因此決心創(chuàng)作加長版話劇，傳播蘇東坡的故事與精神。

“蘇東坡并不只是一位有才華的文人。”趙德旭說，蘇東坡身上有善良、平等、真誠等人性閃光點，他的著作體現(xiàn)了中國傳統(tǒng)文化“講仁愛、重民本、守誠信、崇正義”的進步理念。尤其是他垂暮之年流放海南，拖著老邁的病體，戰(zhàn)勝客觀環(huán)境和主觀心境的種種挑戰(zhàn)，找到余生的樂趣和價值，在親和黎漢、勸農(nóng)治病、優(yōu)化風(fēng)俗、教育開化等方面為海南作出了歷史性貢獻，這些都讓自己深受感動。

為了更加精益求精，該劇創(chuàng)作數(shù)易其稿，一共歷時3年。3年中，趙德旭讀遍了蘇東坡所有傳記和蘇東坡作品選集，對他在海南的生活進行系統(tǒng)研究，研究過程獲得海南省蘇學(xué)研究會、高校學(xué)者等機構(gòu)和人士的幫助與支持。

在創(chuàng)作和修改話劇《海外東坡》的過程中，趙德旭和許多專家學(xué)者對劇中細節(jié)都進行了深入研究與探討，細微到每個布景和舞美設(shè)計細節(jié)。例如，劇中有一幕是表現(xiàn)蘇東坡《六月二十日夜渡?！访枥L的“云散月明誰點綴？天容海色本澄清”。當夜的月是什么樣的？進行舞美設(shè)計時，趙德旭與專家學(xué)者討論后一致認為，農(nóng)歷二十日的月亮應(yīng)該是下弦月。

為了給觀眾呈現(xiàn)出最好的視覺效果，話劇《海外東坡》從2021年開始排練。從一開始選用高校學(xué)生做主演，到最后換成表演專業(yè)人員，該劇對主演進行了兩輪更換。目前劇中主要角色都有表演專業(yè)背景，比如劉一辰、張源、杜飛、周亮辰、陳驍、王宸等。

結(jié)合歷史事實，話劇《海外東坡》中還融入了儋州調(diào)聲、黎族歌舞等海南非遺文化，豐富了話劇藝術(shù)的表現(xiàn)形式，增強了觀賞性。此外，趙德旭還透露，《海外東坡》首演時還設(shè)置了一個環(huán)節(jié)：邀請觀眾在演出中，與臺上演員一同演唱黎族傳統(tǒng)“世親調(diào)”，穿越時空，為東坡送行。

不可多得的文化名片

話劇《海外東坡》的創(chuàng)作獲得了眾多業(yè)內(nèi)人士的肯定和支持。

海南省蘇學(xué)研究會藝術(shù)委員會主任秦紀明表示，《海外東坡》從創(chuàng)作伊始就備受關(guān)注，獲得了李公羽、海濱、李景新、彭桐等多位蘇學(xué)研究專家的指導(dǎo)，他們都提出了許多寶貴的修改優(yōu)化意見。海南省蘇學(xué)研究會藝術(shù)委員會將以蘇學(xué)的藝術(shù)化、產(chǎn)業(yè)化轉(zhuǎn)化為宗旨，順應(yīng)海南自貿(mào)港建設(shè)發(fā)展需要，積極推動蘇學(xué)藝術(shù)轉(zhuǎn)化和大眾化傳播，為文旅融合與鄉(xiāng)村振興提供積極助力。

《海外東坡》藝術(shù)總監(jiān)、海南大學(xué)音樂與舞蹈學(xué)院副院長曹量認為，用心講好東坡故事，繼承東坡遺風(fēng)，推動?xùn)|坡文化的藝術(shù)轉(zhuǎn)化，以大眾喜聞樂見的方式傳播東坡文化，是非常有意義的嘗試。

“蘇東坡文化是海南不可多得的一張文化名片?！壁w德旭說，海南自貿(mào)港的開放包容，跟蘇東坡精神十分契合，希望將來話劇《海外東坡》能在省內(nèi)外巡演，成為海南對外文化交流的一張名片。